| … | |
… | |
| 5 | msgid "" |
5 | msgid "" |
| 6 | msgstr "" |
6 | msgstr "" |
| 7 | "Project-Id-Version: zanavi\n" |
7 | "Project-Id-Version: zanavi\n" |
| 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: zoff99 <zoff@zanavi.cc>\n" |
8 | "Report-Msgid-Bugs-To: zoff99 <zoff@zanavi.cc>\n" |
| 9 | "POT-Creation-Date: 2011-10-06 22:20+0200\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2011-10-06 22:20+0200\n" |
| 10 | "PO-Revision-Date: 2011-11-14 20:31+0000\n" |
10 | "PO-Revision-Date: 2011-12-01 12:37+0000\n" |
| 11 | "Last-Translator: zoff99 <Unknown>\n" |
11 | "Last-Translator: zoff99 <Unknown>\n" |
| 12 | "Language-Team: zoff99 <zoff@zanavi.cc>\n" |
12 | "Language-Team: zoff99 <zoff@zanavi.cc>\n" |
| 13 | "MIME-Version: 1.0\n" |
13 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 14 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
14 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 15 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
15 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 16 | "X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 21:00+0000\n" |
16 | "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-01 12:56+0000\n" |
| 17 | "X-Generator: Launchpad (build 14299)\n" |
17 | "X-Generator: Launchpad (build 14414)\n" |
| 18 | |
18 | |
| 19 | msgid "map download" |
19 | msgid "map download" |
| 20 | msgstr "Karten herunterladen" |
20 | msgstr "Karten herunterladen" |
| 21 | |
21 | |
| 22 | msgid "Welcome to ZANavi" |
22 | msgid "Welcome to ZANavi" |
| … | |
… | |
| 323 | msgid "Streets" |
323 | msgid "Streets" |
| 324 | msgstr "Straßen" |
324 | msgstr "Straßen" |
| 325 | |
325 | |
| 326 | msgid "touch map to zoom" |
326 | msgid "touch map to zoom" |
| 327 | msgstr "auf Karte drücken zum zoomen" |
327 | msgstr "auf Karte drücken zum zoomen" |
|
|
328 | |
|
|
329 | #: NavitAddressSearchActivity.java:97 |
|
|
330 | msgid "hide duplicates" |
|
|
331 | msgstr "keine doppelten" |
|
|
332 | |
|
|
333 | #: Navit.java:1465 |
|
|
334 | msgid "Recent destinations" |
|
|
335 | msgstr "Letzte Ziele" |
|
|
336 | |
|
|
337 | #: NavitMapPreviewActivity.java:219 |
|
|
338 | msgid "show destination on map" |
|
|
339 | msgstr "Ziel auf Karte anzeigen" |
|
|
340 | |
|
|
341 | #: NavitRecentDestinationActivity.java:61 |
|
|
342 | msgid "delete Destination" |
|
|
343 | msgstr "Ziel löschen" |
|
|
344 | |
|
|
345 | #: NavitRecentDestinationActivity.java:61 |
|
|
346 | msgid "rename Destination" |
|
|
347 | msgstr "Ziel umbenennen" |
|
|
348 | |
|
|
349 | #: NavitRecentDestinationActivity.java:182 |
|
|
350 | msgid "Rename Destination" |
|
|
351 | msgstr "Ziel umbenennen" |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Patch